Post aus dem Vereinigten Königreich
Nach nur vier Tagen erreichte mich gestern dieses Päckchen aus London, während mein Päckchen für dieselbe Strecke in umgekehrter Richtung sage und schreibe 12 Tage brauchte. Das verstehe, wer will!
Meine Thunfischdosen haben ausgedient, der selbstgebackene Toast wird ab sofort nur noch mit der Zange angefasst, wie stylish!
Vielen, vielen Dank Your Royal Highness of Homemade Bread in the near future.
Heute traf dann mit der Schneckenpost nach 18 Tagen die lang erwartete Ausgabe des Good Food Magazine ein.
How exciting! My parcel turned up after a not very long wait too but unfortunately Paul ate all the candy so I couldn’t take a photo of it!!
Looks like you’ll be enjoying some hot chocolate tonight!
REPLY:
I’m surprised the translation isn’t as bad as usual :-). And no, it’s too hot to enjoy hot chocolate. I’ll enjoy some homemade ice cream from my new ice cream maker
vielleicht wird die post von/nach england nur an zwei tagen im monat befoerdert und ich hab’s einfach gut erwischt ;-)
und von wegen queen… lass mich erst mal backen! aber bisher sieht’s gut aus, war nicht zuuu zeitraubend und spass hat’s auch gemacht!
ohne stundenlanges coaching von dir aus ferne waer’s wohl nicht so glatt gelaufen!
danke nochmal!
Mail erhalten!
Ulrike, ja, habe ich, zu Hause und im Laden, habe auch auf beide geantwortet, yahoo.de, hast Du nichts erhalten? Vielleicht sind meine Mails Spams?
Komisch, da soll einer mal durchblicken….
Gibt’s Du mir bescheid, ansonsten maile ich die heute abend nochmal!