Reisen bildet: Wenn man in seinem Urlaub
in St. Michaelisdonn übernachtet
und die Eisenbahn über die Brücke Hochdonn fahren sieht
fragt sich schon, was Donn bedeutet. Wikipedia gibt Aufschluss Ein Donn ist ein fossiler, eingedeichter Strandwall, der heute im Marschland liegt und nicht mehr vom Meer beeinflusst wird. Auf einer Kliffkante als Grenze zwischen Geest und Marsch, steht die Windmühle „Edda“, das Wahrzeichen von St. Michaelisdonn.
Die sandigen Böden der Geest sind weniger fruchtbar als die Böden der Marsch. Bis ins 20. Jahrhundert hinein wurde auf der Geest Buchweizen angebaut. Dieser liebt armen, leichten und sandigen Boden. Im Zuge der sich immer weiter modernisierenden Landwirtschaft, mit der eine entsprechende Düngung einherging, nahm der Ertrag von Buchweizen ab. Inzwischen wird Buchweizen wieder in Schleswig-Holstein angebaut, ein einjähriges Knöterichgewächs, das einmal im Jahr einen Buchecker ähnlichen Samen hervorbringt. Damit bereitete ich
Buchweizengrütze
zu. Die Grütze war in Schleswig-Holstein – bevor die Kartoffel Einzug hielt – das wichtigste Nahrungsmittel. Diese Variante der Grütze erinnert an Porridge, man kann sie auch mit Vollmilch zubereiten.
BuchweizengrützeMenge: 4 Portionen
Buchweizengrütze ist ein typisches Essen aus Schleswig-Holstein Zutaten:
ZUM SERVIEREN
QUELLE
abgewandelt von Ulrike Westphal nach: ZUBEREITUNG
Gesamtzeit: 40 Minuten |
*=Affiliate-Link zu Amazon
weitere Mitreisende:
Backmaedchen 1967: Türkisches Fladenbrot | Coffee to Stay: : Red, White and Blue Cookies | magentratzerl: Steirisches Wurzelfleisch + Hongkong-Fischbällchen in Currysauce | zimtkringel: Sigara böreği – knusprige, gefüllte Teigröllchen | Kleines Kuliversum: Pasta mit Zucchini Pesto und Pistazien | Turbohausfrau: Humitas | The Road Most Traveled: Die kulinarische Weltreise: Von Spanien nach Singapur 08.07.2020 ** | Brittas Kochbuch: Espinacas con garbanzos + Papas arrugadas con mojos rojo y verde | SalzigSüssLecker: Caprese in carrozza – Kulinarische Urlaubserinnerung aus Italien | Wallygusto: Padua – (Kulinarische) Rundreise durch Venetien & Südtirol | Fränkische Tapas: Kaninchen Alcázar | Chili und Ciabatta: Ossobuco di vitello – Geschmorte Kalbshaxe mit Polenta | Volker mampft: Mangold-Salsiccia Tagliatelle + Palermo für Foodies – Restaurants, Streetfood und Eisdielen | Bambooblog: Pilze in China als Healthfood | SilverTravellers: 3 kulinarische Rügen Tipps – Köstliches in Ost- und Westrügen | Brotwein: Crème brûlée – das Original-Rezept selber machen + Walnuss Tarte mit Karamell – französische Tartelette aux Noix | Tanja’s Life in a Box: Restaurants auf Aruba – Meine Top 3 Places to Eat
08.07.2020 ** https://gowhereyourhearttellsyoutogo.wordpress.com/2019/09/22/urlaubserinnerungen-kulinaria nicht mehr verfügbar
Ulkig, dass die Grütze auch mit Buttermilch zubereitet wird. Ich hab während meiner ersten Schwangerschaft regelmäßig Buchweizengrütze gegessen, weil ich irgendwo gelesen hatte, wie gut sich das auswirken würde. Hat mir eigentlich auch ganz gut geschmeckt, besonders wenn ich einen Schuss Sahne dazu gab. Heute esse ich ihn aber lieber als Puffer, in Brot verbacken oder als Ployes (französisch-kanadische flachbrotartige Pfannkuchen).
Buchweizen wird hier in Maine übrigens auch angebaut und es gibt auch eine mildere Albino-Sorte.
Man kann die Grütze auch mit Schweineblut kochen und mit gebratenen Zwiebeln essen. Eine Variante, die ich nicht unbedingt ausprobieren möchte?
Donn, wieder was gelernt!
Ich finde es auch immer wieder interessant, wie kurz es teilweise Zutaten gibt, die für uns selbstverständlich sind. Man stelle sich nur den Italiener ohne Tomate vor, oder eben die Deutschen ohne ihre Kartoffeln… Grütze war ja echt sehr verbreitet, quasi ein Standardessen. Ich hatte das schon ewig nicht mehr.
Die Russen essen das viel, als Kascha zum Frühstück. Der Abschleppspruch ist daher nicht „willst Du meine Briefmarkensammlung sehen“ sondern „Willst Du mit zu mir kommen und Kascha essen“. :-)
Ja und es zeigt, wozu „moderne“ Landwirtschaft führt. Verdrängung von alt bewährtem, Überdüngung und und und. Ich bin froh, dass jetzt ein Umdenken bzw. Nachdenken stattfindet. Und wenn es wieder einen Buchweizenanbau in Schleswig-Holstein gibt, kaufe ich den und werde Rezepte damit kochen. Und ich bin zu lange verheiratet, um jemanden zum Kascha essen einzuladen ;-)
Zum Glück findet dieses Umdenken inzwischen statt und dieses Erinnern an alte Traditionen, auch Kräuter, Pilze usw. Und wir können beitragen, indem wir gute Rezepte mit Pfiff teilen. Ganz so wie vor 100 Jahren muss man ja nicht mehr kochen…
Zum anderen Thema, ich auch… ;-)
Pingback: Steirisches Wurzelfleisch – magentratzerl.de
Ich habe Buchweizengrütze in einem russischen Restaurant probiert – und fand sie besser als ich vermutet hätte.
Herzlichst, Conny
Danke fr die interessanten Infos! Ich wusste nicht, dass Buchweizen in Schleswig-Holstein angebaut wird.
Pingback: Caprese in Carrozza – Kulinarische Urlaubserinnerung aus Italien - Salzig, Süß und Lecker
Pingback: 3 kulinarische Rügen Tipps – Köstliches in Ost- und Westrügen
Pingback: Padua – Rundreise durch Venetien & Südtirol (1) | Wallygusto
Liebe Ulrike,
(Wenn das hier irgendwann in einer Lobhudelei ausartet, bremse mich gerne mal).
Ich bin einfach begeistert was ich hier im Blog lerne. Nicht nur über den Donn sondern vor allem über die Geschichte der Lebensmittel und wie toll und einfach regionale Küche sein kann.
Danke für das Rezept.
Volker
Pingback: Kulinarische Urlaubserinnerung – 23 Rezepte und Reiseberichte aus der ganzen Welt | volkermampft
Buchweizen habe ich in Frankreich mit den herzhaften Galettes – als Pendant zu Crepes – kennengelernt. Buchweizenmehl habe ich seitdem immer im Haus. Aktuell habe ich auch ganzen Buchweizen daheim, mal sehen, ob ich mal eine Portion zu etwas Grützeähnlichem verarbeiten kann und diese Grüße ausprobieren kann. Lieben Gruß Sylvia
Buchweizen liebe ich sehr, Grütze habe ich aber noch nicht probiert.
Pingback: Urlaubserinnerungen: Red, White and Blue Cookies | Coffee to stay