Archiv des Jahres: 2005

Schokoladen-Pistaziengebäck

Gestern Morgen habe ich die erste Ladung gebacken und den Kindern zum Kaffee serviert. Gestern Abend habe ich gleich die doppelte Menge vom

Schokoladen-Pistaziengebäck

Schokoladen-Pistaziengebäck 001

gebacken, in der Hoffnung, dass es zumindest einen Tag länger reicht.

Hat den Krümelmonstern offensichtlich geschmeckt und mir auch!

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v0.99.2

Titel: Schokoladen-Pistaziengebäck Button English
Kategorien: Backen, Kekse
Menge: 16 Portionen

100 Gramm Weizenmehl Type 405
40 Gramm Kakaopulver
1 Teel. Backpulver
140 Gramm Zucker, braun
2 Eier (Größe M), mit einer Prise Salz verquirlt
100 Gramm Pistazienkerne

============================ QUELLE ============================
BBC Good Food Magazine, November 2005
— Erfasst *RK* 02.11.2005 von
— Ulrike Westphal

1 Den Backofen auf 180 °C/Heißluft 160 °C/Gas 4 vorheizen. Mehl,
Kakao und Backpulver in eine große Rührschüssel sieben. Den Zucker
gut untermischen. So viel verquirltes Ei zufügen bis sich ein fester,
aber nicht klebriger Teig gebildet hat. Möglicherweise wird nicht
alles Ei verbraucht. Mit bemehlten Händen die Pistazienkerne
unterkneten.

2 Den Teig in eine mit Backpapier ausgekleidete Kastenform einfüllen
und glätten. 25 – 30 Minuten backen, bis die Masse fest ist. In der
Form 5 Minuten auskühlen lassen, dann auf ein Kuchengitter geben.

3 Die Ofenhitze auf 160 °C/Heißluft 140 °C/Gas 3 reduzieren.Mit
einem Brotmesser den abgekühlten Laib in ca 1 cm dicke Scheiben
schneiden und flach auf ein Backblech legen. Das Backblech in den
Ofen schieben und für 12 – 15 Minuten backen bis die Stücke trocken
und knusprig sind. Auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.

:Vorbereitungszeit: 20 min
:Backzeit: 45 min

=====

Chocolate & pistachio biscotti

Yesterday I made three batches of the

Chocolate & pistachio biscotti

Chocolate & pistachio biscotti 001

Seems I am a mother of biscotti lovers.

-==== REZKONV-Recipe – RezkonvSuite v0.99.2

Title: Chocolate & pistachio biscotti Button German
Categories: Biscotti
Yield: 16 Servings

100 grams Plain flour; 4 oz
40 grams Cocoa powder; 2 oz
1 teasp. Baking powder
140 grams Golden caster sugar; 5 oz
2 medium Eggs, beaten with a pinch of salt
100 grams Shelled pistachios; 4 oz pack

==============================SOURCE==============================
BBC Good Food Magazine, November 2005
— Edited *RK* 11/02/2005 by
— Ulrike Westphal

Nothing goes better with a steaming cup o f coffee than biscotti.
This chocolate and pistachio version will keep for weeks in an
airtight container… but may not last that long with all the family
at home.

1 Heat oven to 180 °C/fan 160 °C/gas 4. Sieve the flour, cocoa
powder and baking powder into a large mixing bowl. Stir in the sugar.
Add enough beaten egg to be able to mix well into a firm, but not
sticky, dough, (you may not need all the beaten egg). With floured
hands, knead in the pistachios.

2 Flatten the dough into a greased and lined 2 lb loaf tin. Bake for
25-30 mins until set. Leave to cool in the tin for 5 mins, then turn
out onto a wire rack.

3 Reduce the oven to 160 °C/fan 140 °C/gas 3. Using a bread knife,
cut the cooled loaf into 1 cm thick slices and lay flat on a baking
sheet. Return to the oven for 12-15 mins until crisp and dry. Cool
on a wire rack.

:PER BISCOTTI 118g kcalories, protein 3g, carbohydrate 16g, fat 5g,
saturated fat 1g, fibre none, added sugar 9g, salt 0.13g

:PREP 20 mins
:COOK 45 mins

=====
more recipes in English

Maronen in Gewürzsirup

Nur noch 52 Tage bis Heilig Abend. Höchste Zeit an selbstgemachte Weihnachtsgeschenke zu denken. Die

Maronen in Gewürzsirup

Maronen in Gewürzsirup 001

kann man entweder verschenken oder aber zu Dessert verarbeiten. Ich plane letzteres und zwar als Beilage zu Schokoladen-Maronenschnitten. Doch bevor das soweit ist, sollen die Maronen genügend Zeit bekommen, den Geschmack des Gewürzsirups anzunehmen.

Diesmal habe ich sogar vakuumverpackte Maronen gefunden und mir die Arbeit des Enthäutens erspart.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v0.99.2

Titel:Maronen in GewürzsirupButton Englisch
Kategorien: Einmachen
Menge: 2 Einmachgläser à 500 ml mit Schnappverschluss

500 Gramm Zucker
2 1/2 Zimtstangen
5 Sternanis
10 Nelken
2 Teel. Pimentkörner
2 Teel. Koriandersaat
500 Gramm Maronen, vakkuumverschweißt

============================== QUELLE ==============================
Good Food Magazine, November 2005, p. 56
— Erfasst *RK* 02.11.2005 von
— Ulrike Westphal

Die Maronen in Gewürzsirup halten sich, an einem kühlen Ort
aufbewahrt, mehrere Monate. Sie ergeben mit Eiscreme oder dicker
Sahne ein schnelles Dessert.

1. Den Zucker in Wasser in einem großen, flachen Topf auf schwacher
Hitze auflösen. Nicht kochen lassen, sonst wird der Sirup trüb. Die
Gewürze zufügen und einmal aufkochen und dann weitere 15 – 20
Minuten leicht köcheln lassen.

2. Die Maronen in den Sirup geben, den Deckel aufgeben und auf sehr
schwacher Hitze – keinesfalls kochen lassen – 10 Minuten ziehen
lassen. 5 Minuten abkühlen.

3. In der Zwischenzeit die Weckgläser sterilisieren. Die Maronen auf
die Gläser verteilen. Die Gewürze gleichmäßig auf beide Gläser
verteilen und mit dem Sirup auffüllen, bis die Maronen vollständig
bedeckt sind. Gut verschließen.

=====
mehr Rezepte mit Maronen (click)

Frankenlaib

Als Rosa beklagte, in Berlin seien so leckere Brote wie der Frankenlaib der Hofpfisterei schwer zu bekommen, habe ich ihr geraten, das Brot einfach selber zu backen. Das Original ist ein Roggenmischbrot bestehend aus 97 % Roggen und 3 % Weizen. Das bekomme ich als Hobbybäckerin frei geschoben nicht hin, aber mein Rezept von Chefkoch mit 80 % Roggen- und 20 % Weizenmehl schmeckt jedenfalls sehr lecker und ist wirklich einfach zu backen. Das geht ganz nebenbei, denn man muss wenig Hand anlegen.

Frankenlaib

Gestern gebacken und heute Morgen angeschnitten !

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v0.99.2

Titel: Frankenlaib
Kategorien: Brot, Roggensauerteig
Menge: 1 Rezept

750 Gramm Teig (Roggensauerteig 100 % Hydration)
500 Gramm Mehl (Roggenmehl 997)
200 Gramm Mehl (Weizenvollkornmehl)
14 Gramm Salz
1 Essl. Kümmel, gemahlen*
350 ml Wasser, ca

============================== QUELLE ==============================
//www.chefkoch.de/rezepte/400721129119486/Frankenlaib.html?k=145
— Erfasst *RK* 30.10.2005 von
— Ulrike Westphal

Sauerteig mit Roggenmehl, Weizenvollkornmehl und Wasser ca. 5 Minuten mit der Küchenmaschine kneten und ca. 30 Minuten abgedeckt im Backrohr nur mit Licht gehen lassen. Jetzt erst Salz und Gewürze unterkneten, dabei beim Hantieren nicht mit Roggenmehl sparen. Ich kippe den Teig jetzt auf ein gut bemehltes Tablett und bringe ihn etwas in Form. Dabei nicht mehr viel kneten und in den gut bemehlten Gärkorb legen (ich lege den Korb mit einem gut bemehlten Mulltuch aus). Vorher in den Korb noch etwas Kümmel streuen (Geschmacksache) Wiederum bei eingeschaltetem Licht ca. 2-3 Stunden gehen lassen. Das geht auch ohne Backofen, dauert dann vielleicht etwas länger. Wenn der Teig ca. 2 mm tiefe Risse zeigt, ist er fertig zum Backen.

Keine Angst, wenner etwas in die Breite läuft, er geht wieder etwas in die Höhe.
Backofen für 30 Minuten auf 240° vorheizen. Teig auf das mit Backfolie ausgelegte Backblech stürzen. Ich reibe mit der hohlen Hand noch Wasser ringsum auf das Brot und gebe noch mehrere Spritzer auf das Backblech. Das geht auch nur mit Blumenspritze und ist für mich und meinen Backofen die beste Methode. In den ersten 15 Minuten das Brot mehrmals mit Wasser besprühen. Nach dieser Zeit den Backofen auf 200° zurück schalten und das Brot noch für ca. 45-50 Minuten backen. Sofort nach dem Herausnehmen das Brot noch mal mit Wasser besprühen. Auf einem Rost auskühlen lassen. Brot erst nach stundenlangem Auskühlen anschneiden.

*Ulrike: Brotgewürz: Kümmel, Fenchel, Koriander
=====

Chestnut & butternut soup with toasted seeds

The November issue of Good Food Magazine has some interesting recipes with chestnuts. Grown up in Schleswig-Holstein, I only knew chestnuts roasted at Christmas markets. At our local farmers market I bought some chestnuts in a nostalgic paper bag.

I peeled the chestnuts

to cook the

Chestnut & butternut soup with toasted seeds

chestnut & butternut soup with toasted seeds

-==== REZKONV-Recipe – RezkonvSuite v0.99.2

Title: Chestnut & butternut soup with toasted seeds Button German
Categories: Soup
Yield: 8 Servings

1 small Butternut squash; about 700 g; 1 lb 9 oz or use
— pumpkin
50 grams Butter; 2 oz
2 Onions, chopped
2 Garlic cloves, chopped
2 1/2 cm Piece fresh root ginger, chopped
2 teasp. Curry powder
1.2 liters Vegetable stock; 2 pints, more if needed
435 grams Can unsweetened chestnut puree
284 ml Carton double cream
Toasted sunflower seeds; see Know-how

============================== SOURCE ==============================
BBC Good Food Magazine, November 2005
— Edited *RK* 10/30/2005 by
— Ulrike Westphal

The soup can be made up to two days ahead and kept, tightly covered,
in the fridge.

1 Cut a slice from both ends of the squash. Set the squash firmly on
a chopping board and peel it from top to bottom with a small sharp
knife. Halve it, scoop out the seeds, and cut the flesh into 2 cm
chunks. Melt the butter in a large pan and add the onions, garlic,
ginger and curry powder. Cook, stirring, until the onion is soft.
Tip in the squash and the stock, and bring to the boil. Cover and
simmer, stirring occasionally, until the squash is very tender.
Season, if you want.

2 Take the soup from the heat and let it cool slightly. Puree it in
batches in a blender or food processor and return to the pan. Whisk
in the chestnut puree until smooth and bring the soup just to a boil,
stirring well to mix. If it is too thick, add more stock. Stir in
half the cream and bring just back to a boil. Taste and adjust the
seasoning. Keep the remaining cream for serving. Ladle the soup into
bowls. Swirl over a spoonful of cream and sprinkle with the
sunflower seeds.

:PER SERVING 517 kcalories, protein 7g, carbohydrate 37g, fat 39g,
saturated fat 19g, fibre 6g, added sugar none, salt 1 g

:EASY
:PREP 15-20 mins
:COOK 35-40 mins

:KNOW-HOW: To toast sunflower seeds, toss 4 tbsp sunflower seeds
with 1 tsp vegetable oil and spread them in a non-stick frying pan.
Toast them over a medium heat until browned, tossing occasionally,
for 3-5 mins.

:To use fresh chestnuts you will need to peel them: Fresh chestnuts
have a double coating; a tough outer peel and a soft inner skin that
clings tiresomely to the kernel. For abaour 450 g; 1 lb peeled
chestnuts, you need to start with 600 g; 1 lb 5 oz nuts in the shell.
:In a pan: With tooint of a knife, slit the flat side of the nut
from top to botoom. Turn an make a second slit at the base,
perpendicular to the first cut to form a T. Place nuts in a pan with
cold water to cover, put on the lid and bring just to a boil, then
take off the heat. Lift out a few with a draining spoon an, when
they are cool enough to handle, strip off the peel and inner skin
using the knife. Reheat them if they cool and start to bcome hard to
peel.
:In a microwave: cut the nuts in half, including peel. Microwave on
Medium until steaming and very hot, 1 – 2 mins. The flesch pulls
away from the hull and can be prised out with a small knife, leaving
behind the peel and skin.

=====