Archiv des Jahres: 2009

Suppe der Woche: Geröstete Karottensuppe mit Kräuterklößchen

Lamiacucina hat sie schon gekocht, weil es sie bei den Küchengeistern zu Mittag gab. Eine Suppe mit angerösteten Karotten klang sehr appetitanregend und ich habe mich an Donna Hays Original-Rezept 29.12.2021 ** gehalten und zu Mittag

Geröstete Karottensuppe mit Kräuterklößchen

Geröstete Karottensuppe mit Kräuterklößchen

serviert. Vor allem die Kräuterklößchen waren bei den Herren sehr beliebt.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Geröstete Karottensuppe mit Kräuterklößchen
Kategorien: Suppe, Karotten
Menge: 4 Portionen

Zutaten

1 kg   Karotten
340 Gramm   Zwiebeln
2 Essl.   Olivenöl,
      Meersalz
      Pfeffer, frisch gemahlen
1 Teel.   Kreuzkümmel (Cumin),gemahlen
      Schnittlauch
      Geröstete Brötbrösel
1 1/2 Ltr.   Gemüsebrühe oder Fonds,
250 ml   Sahne, Ulrike: 12 % Fett
      Kräuterklößchen
146     Weizenmehl Type 550
4 Gramm   Backpulver
2 Essl.   Petersilie, gehackt
2 Essl.   Schnittlauch, in Röllchen, Ulrike: nur
      — Schnittlauch
      Meersalz
      Pfeffer, frisch gemahlen
60 ml   Milch, Ulrike 1,5 % Fett
60 ml   Sahne, Ulrike: 12 % Fett

Quelle

  //www.donnahay.com.au/recipes/410-roasted-carrot-
  and-herb-dumpling-soup/, übersetzt und …
  Erfasst *RK* 01.09.2009 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

Für die Klöße Mehl, Kräuter, Salz und Pfeffer in einer Schüssel vermischen und eine Kuhle formen. Milch und Sahne in die Kuhle geben und verrühren, bis sich die Zutaten gerade eben verbunden haben. Auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche 2 Minuten verkneten, bis ein glatter Teig entstanden ist. 8 Kugeln formen und beiseite stellen.

Karotten und Zwiebeln schälen, grob zerkleinern und auf einem Backblech mit Backpapier verteilen.

Mit Salz, Pfeffer und Kreuzkümmel würzen und mit Olivenöl besprühen.

Im vorgeheizten Backofen bei 180° ca 30-35 Minuten backen, bis die Karotten weich sind.

Karotten und Zwiebeln in einen Blender füllen, mit Brühe aufgießen und pürieren.

In einen Topf umfüllen, Sahne und restliche Brühe zugießen bis zur gewünschten Konsistenz.

Nachwürzen und kurz aufkochen lassen. Die Klöße zufügen und 6 – 8 Minuten mit dicht schließendem Deckel kochen bis die Klöße gar sind.

Suppe mit Klößen und weiteren Kräutern bestreut servieren.

=====

TWD

Dies mein 28. Beitrag für Debbies Souper Sunday

Pages: 1 Button German 2 Button English

** 29.12.2021 https:“//www.donnahay.com.au/recipes/410-roasted-carrot-and-herb-dumpling-soup/ nicht mehr verfügbar

Schinkenbrot

Das ist ohne Zweifel ein

Schinkenbrot

Brandenburgisch-holsteinische Liason

das auch

Schinkenbrot

Aber:

Schinkenbrot ist ein Roggenvollkornbrot oder ein Roggenschrotbrot, in halbrunder Form frei geschoben, angeschoben oder im Kasten gebacken. Es weist einen herzhaft aromatischen Geschmack auf. Ein Zusatz von Schinken ist nicht üblich. Schinken wird nur in wenigen Gegenden und nur bei Mehlbroten zugesetzt.

wie ein in Blick in Abschnitt II Ziffer 21 der Leitsätze für Brot und feine Backwaren des Deutschen Lebensmittelbuches dem interessierten Foodblogger verrät. Mit anderen Worten: Es handelt sich um ein Brot, was besonders gut zu Schinken passt.

Das wollte ich immer schon einmal selber backen und so habe ich mich an ein

Schinkenbrot

Schinkenbrot (im Schlauch gebacken) 001 Schinkenbrot (im Schlauch gebacken) 002

im Schlauch gebacken herangewagt. Sowohl zu gekochtem Schinken als auch zu Holsteiner Katenschinken sehr passend, aber auch sehr lecker mit Käse.

Dieses Brot besteht aus 90 % Roggenschrot und 10 % Roggenmehl. Je nach Beschaffenheit des Schrotes steift der Teig mehr oder weniger intensiv nach, wie ich feststellen musste. Ich habe bei der 2.Knetung noch etwas Wasser zugegeben. Und ich habe mich für die nasse Aufarbeitung entschieden: Mit nassen Händen auf nasser Arbeitsfläche zu einer Rolle geformt.

Gebacken habe ich das Brot im Bratschlauch, weil das Brot die ganze Zeit im Eigendampf backt. Bei mir hat das allerdings die Krustenrisse nicht vollständig verhindert. An der Optik kann ich noch arbeiten, der Geschmack ist jedoch super!

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Schinkenbrot (im Schlauch gebacken)
Kategorien: Backen, Brot, Sauerteig, Roggen
Menge: 1 Brot à 700 g aus 500 g Getreidemahlerzeugnis

Zutaten

H DETMOLDER EINSTUFENSAUERTEIG
18 Gramm   Sauerteig (100 % Hydratation bzw. 200 %
      — Teigausbeute)
175 Gramm   Roggenschrot mittel *
175 Gramm   Wasser
H BROTPASTE
20 Gramm   Brot, geröstet und gemahlen
20 Gramm   Wasser, warm
H TEIG
668 Gramm   Sauerteig
275 Gramm   Roggen(vollkorn)schrot Fein *
50 Gramm   Roggen(vollkorn)mehl
5 Gramm   Rübenkrautsirup
8 Gramm   Salz
5 Gramm   Hefe bzw. 0,5 TL Trockenhefe
195 Gramm   Wasser ca.

Quelle

abgewandelt nach:
Franz Steffen: Schrot, Korn und Pumpernickel
  Erfasst *RK* 30.08.2009 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

SAUERTEIG: 15 – 20 Stunden bei Zimmertemperatur( 24 – 26 °C) reifen lassen. Ulrike: Temperatur, die in der Küche herrscht.

BROTPASTE: Brot mahlen oder in Wasser einweichen und fein mixen. Stehzeit: 1 – 2 Stunden

TEIG:

1. Knetung: 20 Minuten Stufe 1 KitchenAid, danach 40 Minuten Teigruhe

2. Knetung: 20 Minuten Stufe 1 KitchenAid

Aufmachen: Teigstücke formen. Wirkschluss möglichst vermeiden. In Roggenfeinschrot oder Roggenvollkornmehl wälzen. Vorsichtig in den vorbereiteten Bratschlauch geben und die Enden verschließen.

STÜCKGARE: 45 – 55 Minuten bei 30 – 35 °C im Bratschlauch auf Gitterrost

BACKEN: Da in Folien gebacken wird, ist kein Schwaden erforderlich. Etwas Schwaden schadet jedoch nicht, zumal ein leicht feuchtes Backklima die Backhitze besser überträgt. Wegen des Folienmateriales wird bei 220 °C gebacken.

Nach dem Anbacken die Backtemperatur auf 180 °C fallen lassen. Die lange Backzeit fördert die Aromaabrundung Backzeit ca. 120 Minuten.

Ulrike: Miele H 5361: Klimagaren 220 °C, 1 Dampfstoß automatisch, nach Beendigung des Dampfstoßes auf 180 °C zurückstellen.

Sonstiges: Das Backen in Folien gibt den Broten eine besonders schöne und gleichmäßige Brotform. Sie lassen sich so besonders gut und gleichmäßig schneiden und verpacken. Zur Schnittbrotherstellung Tag ruhen lassen, damit die Rinde weicher wird.

*: Ulrike: Roggenschrot aus ganzen Roggenkörner mit der Getreidemühle hergestellt: Für das mittlere Schrot Einstellung genau auf der Mitte der 3, das feine Schrot Einstellung 2.

=====

*=Affiliate-Link zu Amazon

Tuesdays with Dorie: Espresso Cheesecake Brownies

This week’s recipe on page 104/105 from Baking: From My Home to Yours *:

Espresso Cheesecake Brownies

Espresso Cheesecake Brownies

has been chosen by Melissa of Life in a Peanut Shell. I halved the recipe and baked it in my brand-new 7“ square pan. A good decision, because the brownies are rich. I stabilised the topping with two sheets of gelatin.

For the recipe visit Melissa of Life in a Peanut Shell and enjoy more Espresso Cheesecake Brownies visiting the blogroll at the Tuesday’s With Dorie website.

Pages: 1 Button German 2 Button English

*=Affiliate-Link to Amazon

COMMENTS
ADD COMMENT

more Tuesdays with Dorie at Küchenlatein (click)
more recipes and entries in English

Dienstags mit Dorie: Espresso Käsekuchen Brownies

Click here for the posting in English.Button English

Das Rezept dieser Woche hat Melissa von Life in a Peanut Shell von Seite 104/105 aus Baking: From My Home to Yours * ausgewählt:

Espresso Käsekuchen Brownies

Espresso Käsekuchen Brownies

Absolut köstlich, aber wie alle Rezepte in diesem Monat wahre Kalorienbomben.

Gebacken wird der Kuchen in einer quadratischen Backform von 9 “, ich habe das Rezept halbiert und in einer quadratischen Backform von 7 “ gebacken, was übrigens der Fläche eines Viertel Backbleches entspricht. Die Hedonistin hat das Rezept bereits in einer Springform von 24 cm Ø gebacken, meine Version entspräche dann einer runden Form von 20 cm Ø und ist somit für Ihren Dauerevent „Kleine Kuchen“ geeignet.

Die Vorstellung, den Kuchen kühlschrankkalt zu verzehren, hat mich abgeschreckt und so habe ich den Guss, der im Original nur aus saurer Sahne mit Zucker besteht, mit etwas Gelatine verfestigt.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Espresso Käsekuchen Brownies
Kategorien: Backen
Menge: 16 Stück, 1 Quadratische Form 18 cm Kantenlänge

Zutaten

H BROWNIES
35 Gramm   Weizenmehl Type 550
1/8 Teel.   Backpulver
1 Prise   Sallz
40 Gramm   Butter, in 5 kleinen Stücken
60 Gramm   Schokolade, 70 % Kakaoanteil, gehackt
35 Gramm   Zucker
1     Ei, Größe L
1/4 Teel.   Vanilleextrakt
H KÄSEKUCHEN
3/4 Gramm   Espressopulver
1/2 Essl.   Wasser
115 Gramm   Frischkäse
1/4 Teel.   Vanilleextrakt
1     Ei, Größe L
65 Gramm   Zucker
30 Gramm   Saure Sahne
1/2 Essl.   Weizenmehl Type 550
H GUSS
150 Gramm   Saure Sahne
50 Gramm   Puderzucker
2 Blätter   Gelatine

Quelle

978-0-618-44336-9 * modifiziert nach: Dorie Greenspan
Baking: From My Home to Yours *
ISBN 978-0-618-44336-9
  Erfasst *RK* 29.08.2009 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

Den Backofen auf 175 °C vorheizen. Die Backform mit Backpapier auskleiden.

Mehl, Backpulver und Salz mischen. Butter und Schokolade vorsichtig schmelzen und mit dem Rührbesen den Zucker einrühren, danach das Ei und den Vanilleextrakt. Die trockenen Zutaten mit einem Gummispatel vorsichtig unterheben, bis sie gerade eben im Teig verschwunden sind.

Das Espressopulver in heißem Wasser auflösen und auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Ulrike: Ich habe mir einen Espresso gekocht und davon 1/2 Esslöffel abgenommen.

Frischkäse cremig rühren, Zucker zugeben und gut 3 Minuten kräftig rühren. Espresso einrühren, dann nacheinander die Eier und zum Schluss den Sauerrahm und das Mehl einrühren.

Den Brownieteig kurz durchrühren, 3/4 davon in die Backform geben und glattstreichen. Die Frischkäasemasse darüber verteilen und glatt rütteln. Restlichen Brownieteig in kleinen Klecksen auf die Käsemasse setzen und vorsichtig mit einem Messer oder Stäbchen etwas verteilen. Darauf achten, das man nicht in die untere Brownieschicht mit durchrührt.

Den Kuchen etwa 30 – 35 Minuten backen, bis die Ränder anfangen zu bräunen und sich vom Rand zu lösen. Den Kuchen in der Form auf Zimmertemperatur abkühlen lassen.

Die Blattgelatine in Wasser einweichen. Saure Sahne mit dem Zucker kurz erwärmen, die gut ausgedrückte Gelatine zufügen und so lange rühren, bis sie sich vollständig aufgelöst hat. Den Guss auf dem Kuchen verteilen und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse anfängt zu gelieren.

Dann den Kuchen in 16 Quadrate schneiden und zimmerwarm genießen.

=====

*=Affiliate-Link zu Amazon

Pages: 1 Button German 2 Button English

mehr Dienstags mit Dorie bei Küchenlatein

Canneloni Milanese

Die Herren hatten Appetit auf Pasta. Sie entschieden sich für

Canneloni Milanese

Canneloni Milanese 001

Wie ich es mir schon gedacht hatte, so ein Auflauf ist schwierig zu photographieren. Wahrscheinlich liegt das daran, dass wir den Auflauf heiß zu uns genommen haben. Im kalten Zustand dürfte sich das Ganze etwas weniger rutschig zeigen. Die Meinungen über dieses Gericht waren geteilt, die Hälfte der Familie gefiel der Ricotta im Belag, der anderen Hälfte nicht. Ich fand es spannend, einmal eine solche „Käsekruste“ auszuprobieren.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Canneloni Milanese
Kategorien: Pasta, Hauptspeise
Menge: 4 Personen

Canneloni Milanese 002

Zutaten

H FÜLLUNG
500 Gramm   Schweine-Kalbs-Hack
50 Gramm   Semmelbrösel, frische
100 Gramm   Parmesan, frisch geriebenen
2     Eier, verschlagen
1 Teel.   Oregano, getrocknet
12-15     Cannelloni
380 Gramm   Ricottakäse oder Magerquark, gut abgetropft
60 Gramm   Cheddar oder mittelalter Gouda, frisch gerieben
H TOMATENSAUCE
425 Gramm   Tomatenpassata (Tomatenpüree)
425 Gramm   Dosentomaten, zerkleinert
2     Knoblauchzehen, zerdrückt
3 Essl.   Basilikum, frisch, feingezupft

Quelle

* Das große Pasta Kochbuch*

ISBN 978-3-8331-3263-1
  Erfasst *RK* 30.08.2009 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

1. Den Backofen auf Mittelhitze (180 °C) vorbeizen. Eine rechteckige Kasserolle mit zerlassener Butter oder mit Öl leicht einfetten.

2. In einer Schüssel das Schweine-Kalbs-Hack mit den Semmelbröseln, der Hälfte des Parmesan, den Eiern und dem Oregano mengen und mit Salz und Pfeffer nach Geschmack würzen. Die Füllung mit Hilfe eines Teelöffels in die Cannelloniröhren löffeln. Die Pasta beiseite stellen.

3. Für die Tomatensauce das Tomatenpüree, die zerkleinerten Tomaten und den Knoblauch in einem mittelgroßen Topf aufkochen. Bei Niedrighitze 15 Minuten köcheln lassen. Dann das Basilikum unterziehen, mit Pfeffer nach Geschmack würzen und alle Zutaten gut verrühren.

4. Den Boden der Kasserolle mit der Hälfte der Tomatensauce bedecken. Darüber die gefüllten Cannelloni schichten. Die restliche Sauce über die Pasta löffeln. Nun den Ricotta oder Magerquark darauf verstreichen. Den Parmesan und den Cheddar oder Gouda mengen und als Kruste über die Cannelloni streuen. Mit Alufolie abgedeckt l Stunde backen. Die Alufolie entfernen und noch 15 Minuten goldgelb backen. Zum Servieren in Viertel teilen.

:Vorbereitungszeit: 40 Minuten
:Kochzeit: 1 Stunde 50 Minuten
:PRO PERSON: Protein 60g; Fett 40g; Kohlenhydrate 40g; Ballaststoffe 5 g; Cholesterol 255 mg; 3190 kJ (762 Kcal)

=====

*=Affiliate-Link zu Amazon

ein weiteres Canneloni-Rezept bei Küchenlatein: Cannelloni mit Sauerkraut-Möhrenfüllung und Cheddar-Béchamelsoße