Archiv des Autors: kuechenlatein

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

Bevor das Event Rezepte aus dem Ofen von Nadja von Little Kitchen and more endet, gibt es noch diesen

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

als Teilnehmer des Events. Dafür waren sogar alle Zutaten im Haus, sodass ich bei dem Wintereinbruch hier im Norden nicht vor die Tür musste. Der vegetarische Auflauf wärmte sehr schön durch.

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

Menge: 4 Personen

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

Kategorie: Auflauf, vegetarisch

Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln ist ein schmackhaftes, vegetarisches Gratin, das Wärme an kalten Tagen spendet. Es ist so schmackhaft gewürzt, dass man Speck nicht vermisst

ZUTATEN

Zutaten Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln

  • 800 Gramm Kartoffeln, vorwiegend festkochend, geschält, in Scheiben geschnitten
  • 300 ml Milch, 1,8 % Fett
  • 6 Zwiebeln, geschält, geachtelt
  • 2 Zehen Knoblauch, geschält, halbiert, in Scheiben geschnitten
  • 1 TL Rapsöl
  • 2 mürbe Äpfel, entkernt, geviertelt in Scheiben geschnitten
  • 300 Gramm Sauerkraut, frisch Bioladen, Reformhaus oder selbst gemacht
  • Salz
  • weißer Pfeffer, frisch gemahlen
  • Muskatnuss, frisch gerieben
  • 3 Eier, Größe M
  • 200 Gramm Sahne; Ulrike: Kaffeesahne
  • 4 Essl. saure Sahne; Ulrike: griechischer Joghurt
  • 2 Essl. mittelscharfer Senf
  • Muskatnuss, frisch gerieben
  • etwas Öl für die Form

QUELLE

Buchcover mit Rezept Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln *

abgewandelt von nach:
Karin Iden
Das neue Kochbuch durchs Jahr: 365 saisonale Rezepte *
ISBN: 978-3868510782
über Valentinas Kochbuch

ZUBEREITUNG

  1. Backofen auf 200 °C/ Gas Stufe 3/ Umluft 180 °C vorheizen. Kartoffelscheiben mit 200 ml Milch in einem Topf aufkochen und zugedeckt 10 Minuten fast gar kochen. Danach abgießen und trocken dämpfen.
  2. Etwas Öl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebel- und Knoblauchstücke darin glasig braten. Sauerkraut mit zwei Gabeln lockern. Eine feuerfeste Form mit etwas Öl ausstreichen. Unregelmäßig Sauerkraut, Kartoffel- und Apfelscheiben sowie die Hälfte der Zwiebel-Knoblauch-Mischung in der Form verteilen.
  3. Zwischendurch mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen. Restliche Zwiebel-Knoblauchmischung auf Küchenpapier warm stellen. Die Eier, restliche Milch, Sahne und saure Sahne sowie Senf verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und über die Zutaten gießen. Im vorgeheizten Backofen auf der zweiten Schiene von unten 40 Minuten backen.
  4. Restliche Zwiebel-Knoblauch-Mischung zum Anrichten auf dem Sauerkrautauflauf mit Kartoffeln und Äpfeln verteilen.

Gesamtzeit: 1 Stunde 15 Minuten
Vorbereitungszeit: 15 Minuten
Koch-/Backzeit: 50 Minuten

 
 
* = Affiliate-Link zu Amazon

Blog-Event CCXXV - Aus dem Ofen! (Einsendeschluss 15. Januar 2026)

Lea Linsters Madeleines

Lea Linsters Madeleines

Auch der neue kulinarische Krimi von Tom Hillenbrand „Verhängnisvoller Champagner“ * trieb mich in die Küche, um

Lea Linsters Madeleines

Lea Linsters Madeleines

zu backen. Die sind wirklich köstlich, außen zuckrig, knusprig, innen weich. Und mit Hügel an der Oberseite, der nur entsteht, wenn der Teig gut gekühlt ist. Und warum nun ausgerechnet Lea Linsters Madeleines?

Auf der Schachtel stand »Les Rêves de Swann«, die Träume von Swann Kiefer schaute hinein. Im Inneren befanden sich Madeleines – ganz klassische, aber auch welche, die mit Zuckerguss überzogen waren oder mit etwas gefüllt zu sein schienen. Kieffer nahm eines von den gewöhnlichen, tunkte es in seinen Kaffee, biss ab. Er nickte Valérie zu, so als wollte er sagen: Diese Madeleines sind nicht übel. […]
Sie warf einen Blick in die bereits recht leere Schachtel. »Die Madeleines sind fantastisch, oder? Aus einer kleinen Bäckerei im Zwölften, Square Trousseau.«
»Hm. Ganz okay, würde ich sagen.«
Sie zog die Augenbrauen zusammen.
»Dafür, das sie nur ‚ganz okay‘ sind, hast du aber ganz schön viele gegessen.«
»Man muss mit dem arbeiten, was da ist.«
Valérie musterte ihn, überlegte, ob er sie veräppelte.
»Es sind die besten.«
»Von Paris? Vielleicht.«
Er wusste, was sie dachte. In den Augen seiner französischen Freundin waren die besten Madeleines von Paris auch automatisch die besten der Welt, aber vielleicht überschätzte sie da die Fähigkeiten ihrer Landsleute ein wenig.
»Ich kenne da einen Laden«, sagte er.
»Wo?«
»In Luxemburg.«
»War ja klar«
»Wenn du mich das nächste Mal besuchst, kaufe ich dir ein paar. Und dann bin ich gespannt, was die Chefinspektorin des Guide Gabin dazu sagt.«

Nicht nur Xavier Kieffer, sondern auch die Redaktion der Süddeutschen Zeitung ist so vermessen, das Jahrzehnte alte Rezept der früheren Luxemburger Sterneköchin Lea Linster für das beste zu halten.

In meiner vor Jahrzehnten erworbenen Rezeptdatenbank schlummern im Jahre 2005 erfasste Rezepte für Lea Linsters Madeleines, einmal aus dem Kochbuch Einfach und genial: Die Rezepte der Spitzenköchin Lea Linster * und aus Leas Kochlust, einer Sendung des Südwestrundfunk (SR).

Wenn ich die Rezepte vergleiche, ergibt sich, dass Lea Linster’s Rezept beim SWR von 250 Gramm Butter ausgeht, und zusätzlich gleiche Teile Gewichtsanteile Puderzucker und Eiklar verwendet. (Angaben in blau) Das Eiklar-Puderzucker-Butter-Verhältnis verschiebt sich bei dem Rezept aus dem Kochbuch einfach genial, das ich ausprobierte.

Lea Linsters Madeleines

Menge: 18 Stück

Lea Linsters Madeleines

Kategorie: Kuchen, Luxemburg

Lea Linsters Madeleines sind inzwischen zum geheimen Nationalgebäck Luxemburgs avanciert. Das sagt sie in ihrem Kochbuch Deutschland küsst Frankreich *

ZUTATEN

Zutaten Lea Linsters Madeleines

  • 80 Gramm Butter 250 Gramm
  • 3 große Eiklar; Ulrike: ungewogen vom obligatorischen Weihnachtsdessert 250 Gramm
  • 100 Gramm Puderzucker 250 Gramm
  • 60 Gramm Mehl; Ulrike: Dinkel Type 405 75 Gramm
  • 40 Gramm fein gemahlene Mandeln 100 Gramm

QUELLE

abgewandelt von nach:
Lea Linster

ZUBEREITUNG

  1. Butter in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze so lange kochen lassen, bis sie eine goldbraune Farbe und ein nussartigen Geruch
    angenommen hat. Sofort vom Herd nehmen, den entstandenen Schaum etwas abschöpfen und die heiße Butter durch ein feines Sieb in eine kleine Schüssel gießen. Lauwarm abkühlen lassen.
  2. Puderzucker zusammen mit dem Eiklar glattrühren. Mandeln und Mehl vermischen und unter die Eiweiß-Zucker-Mischung rühren. Zum Schluss die Butter dazugeben und gut vermischen. Alternativ Eiklar steif schlagen und Puderzucker, Mehl und gemahlene Mandeln darüber sieben und untermischen. Butter unterrühren.
    Den Teig über Nacht bedeckt im Kühlschrank ruhen lassen.
  3. Am nächsten Tag Backofen auf 200 °C vorheizen.
    VMadeleines-Formen dünn mit weicher Butter einfetten, jeweils einen knappen Esslöffel Teig in jede Form geben, so dass sie zu zwei Dritteln gefüllt sind. Ulrike: 15 ml Eisportionierer * Madeleines im vorgeheizten Backofen erst 3 Minuten bei 200 °C backen, dann die Temperatur auf 180 °C herunterschalten und in 12 bis 15 Minuten fertig und goldbraun backen.
    Lea Linsters Madeleines
  4. Kurz abkühlen lassen und Lea Linsters Madeleines aus den Formen lösen. Auf Kuchengitter abkühlen lassen.Lea Linsters Madeleines

TIPP: Am besten schmecken Lea Linsters Madeleines am Tag der Herstellung. Deshalb immer nur so viel wie benötigt backen. Der Teig hält sich gut verschlossen bis zu einer Woche im Kühlschrank.

Gesamtzeit: 12 Stunden
Vorbereitungszeit: 15 Minuten
Koch-/Backzeit: 15 – 18 Minuten

 
 
* = Affiliate-Link zu Amazon

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

Nadja von Little Kitchen and more sucht Rezepte aus dem Ofen. Es ist kalt, Sturmtief Elli erreicht Norddeutschland, da braucht es ’was Deftiges, wie

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

um wieder warmzuwerden. Eine feiner, vegetarischer Auflauf mit viel Eiweiß aus Käse und Hülsenfrüchten.

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

Menge: 4 – 5 Portionen

Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

Kategorie: Auflauf

Der Rosenkohlgratin mit Lauch und weißen Bohnen überzeugt auch Rosenkohlskeptiker, denn mit Käse und überbacken schmeckt alles besser.

ZUTATEN

Zutaten Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

  • 500 Gramm Rosenkohl, geputzt und halbiert, ggf, geviertelt
  • 20 Gramm Butter
  • 2 Zehen Knoblauch, geschält, fein gewürfelt
  • 2 Stangen Lauch, halbiert, in dünne Streifen geschnitten
  • 35 Gramm Mehl
  • 300 ml Milch
  • 150 ml Schlagsahne; Ulrike: Kaffeesahne *
  • 400 Gramm Weiße Bohnen gegart, mit 170 ml Kochflüssigkeit; 200 Gramm getrocknet
  • 1,5 Teel. Dijon-Senf
  • 150 Gramm Cheddar, reif, gerieben
  • n

HASELNUSS-STREUSEL
Haselnuss-Streusel für Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

  • 25 Gramm Haselnüsse, gehackt, blanchiert; Ulrike: 45 Gramm
  • 25 Gramm Semmelbrösel
  • 1 Zweige Thymian, die Blätter abgezupft; Ulrike: 1/2 Teel. Thymian getrocknet

QUELLE

BoldBean Rezept Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen

abgewandelt von nach:
BoldBean

ZUBEREITUNG

  1. Backofen auf 220 °C/200 °C Umlauf vorheizen.
  2. In einer kleinen Schüssel Semmelbrösel, Thymianblätter und gehackte Haselnüsse vermischen. Beiseite stellen.
  3. Rosenkohl im Dampfgarer 3 Minuten garen und ausdampfen lassen.
  4. Die Butter in einem Topf bei mittlerer Hitze schmelzen. Knoblauch hinzufügen und 1 Minute anschwitzen, bis er duftet, dann Lauch mit einer Prise Salz zugeben und in etwa 7-8 Minuten weich dünsten und anfängt, zu karamellisieren, gelegentlich umrühren.
  5. Mischung in eine ofenfeste Schüssel geben und die HASELNUSS-STREUSEL auf der Oberfläche verteilen. 20-25 Minuten backen, bis der Belag golden und die Sauce Blasen wirf. Rosenkohlgratin mit Lauch und Weißen Bohnen vor dem Servieren einige Minuten ruhen lassen.

Gesamtzeit: 1 ¼ Stunde
Vorbereitungszeit: 15 Minuten
Koch-/Backzeit: 40 Minuten

 
 
* = Affiliate-Link zu Amazon

mehr Rezepte mit Rosenkohl und Lauch bei Küchenlatein

Blog-Event CCXXV - Aus dem Ofen! (Einsendeschluss 15. Januar 2026)