Archiv des Jahres: 2005

Brotverbrauch

An manchen Tagen – schon gar wenn es den Kindern schmeckt – ist der Brotverbrauch in unserer Familie enorm.

Gestern Morgen, der Teig war über Nacht im Kühlschrank , habe ich das

Stout und Haferbrot

abgebacken und da sah es so aus:

Brotverbrauch: Stout und Haferbrot-sm1

Heute Nachmittag war nur noch ein kleiner Rest übrig:

<Stout und Haferbrot-sm2

Offensichtlich hat das den Geschmack getroffen. Sohn No. 2 hat heute Morgen 2 Scheiben davon verfrühstückt. Ich konnte gerade noch die Krume dokumentieren:

Oat_Stout-sm4

Für das Rezept habe sogar Murphy’s Stout verwendet. Wie immer ist Sandy’s für britische Spezialitäten eine gute Adresse.

Stout

Wer sich wie ich beim ersten Mal über die sich in der Dose befindende Plastikkugel wundert, kann hier nachlesen: klick

Doch nun endlich zum Rezept:
========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v0.98.5 Button English

Titel: Stout und Haferbrot – Stout And Oat Bread
Kategorien: Brot, Hefeteig, England
Menge: 2 Mittlere Laibe oder 1 Brotlaib

5 Gramm Frische Hefe oder 1/4 TL Trockenhefe
30 Gramm Rübenkraut
(orginal: 2TL firmly packed molasses sugar or
— dark brown sugar)
325 ml Murphy’s Stout
400 Gramm Weizenmehl Type 550
100 Gramm Gemahlener Hafer; Konsistenz wie Bulgur
100 Gramm Haferflocken;geröstet; 5-6 Minuten auf 190 °C
1 Teel. Salz
15 Gramm Fett
Haferflocken zum Bestreuen

============================QUELLE==========================

978-1585741120 * Linda CollisterCountry Breads of the World: Eighty-Eight of the World’s Best Recipes for Baking Bread*
ISBN 978-1585741120
— Erfasst *RK* 22.08.2005 von
— Ulrike Westphal

Hefe in einer Schüssel zerkrümeln, den Zucker uns das Stout
dazugeben und solange rühren bis sich der Zucker aufgelöst hat.

Das Mehl mit den gemahlenem Hafer, den gerösteten Haferflocken und
dem Salz in einer zweiten Schüssel vermischen, das Fett in Flocken
mit in die Schüssel geben.

Die Stoutmischung zu der Mehlmischung geben und zu einem weichen
Teig verkneten. Den Teig auf eine gemehlte Oberfläche geben und ca.
10 Minuten weiterkneten.

Den Teig in einer geschlossenen Schüssel an einem kühlen Ort über
Nacht aber mindestens 8 Stunden gehen lassen.

Am nächsten Tag den Teig auf die Arbeitsfläche geben und abschlagen.
Den Teig in zwei Teile teilen und jeden eine Minute kneten um die
Luftblasen zu verteilen und dann zu einer runden Kugel formen. Die
Kugeln mit der Oberseite in die großen Flocken drücken.

Die Kugeln mit den Flocken auf der Unterseite in zwei bzw. 1 Gärkorb
setzten und auf doppelte Größe aufgehen lassen, ca. 1 Stunde.

Währenddessen den Ofen auf 200°C vorheizen. Die Brote auf ein mit
Reismehl bestreuten Schieber stürzen und in den Ofen einschießen.

Die Laibe ca. 25 Minuten backen, Temperatur mindestens 90 °C.

Anmerkung Ulrike: Ich habe einen großen Laib geformt und ca. 50
Minuten gebacken.

=====

mehr Rezepte aus dem Buch bei Küchenlatein:

Bread consumption

Some days our consumption of bread is enormous, especially if I meet the three gentlemen’s taste. Yesterday morning, the dough was in the fridge overnight, I baked the Stout and oat bread

Stout and oat bread

and it looked like that:

Stout and oat bread-sm1

This afternoon we just had this left:

Bread consumption: Stout and oat bread-sm2

Obviously I met my younger son’s taste. He eat two slices for breakfast.
I hardly could take a picture of the crumb:

Oat_Stout-sm4

For the recipe I used the recommended Murphy’s Stout.

Stout and oat bread-sm3

Sandy’s is always a good adress for British specialities.

And here’s the recipe: I used a basket and baked the bread on a baking stone.

-==== REZKONV-Recipe – RezkonvSuite v0.98.5 Button German

Title: Stout and oat bread
Categories: Bread, Yeast, England
Yield: 2 MEDIUM LOAVES or 1 large loaf

5 grams Cake fresh yeast; *
2 tablesp. Firmly packed molasses sugar or dark brown sugar;
— 30g
325 ml Murphy’s stout
400 grams Unbleached white bread flour
100 grams Steel-cut oats, coarsely ground in a food
— processor to the texture of fine bulghur wheat
100 grams Toasted oat flakes; 5 – 6 minutes at 190 °C
1 teasp. Fine sea salt
1 Tablespoonlard or white vegetable fat; 15 g
Jumbo oat flakes to finish
1 large Or 2 smaller baking sheets, greased

============================== QUELLE ============================

978-1585741120 * Linda CollisterCountry Breads of the World: Eighty-Eight of the World’s Best Recipes for Baking Bread*
ISBN 978-1585741120
— Erfasst *RK* 22.08.2005 von
— Ulrike Westphal

Crumble the yeast into a bowl, add the sugar and stout, and stir
well until the yeast has dispersed and the sugar dissolved. Combine
the flour, ground oats, toasted oat flakes, and salt in a lame
miring bowl. Rub in the fat with your fingertips, then make a well
in the center of the mixture. Pour in the stout mixture. Work all
the ingredients together to make a slightly soft dough.

Turn out onto a work surface and knead thoroughly – about 10 minutes.
Put the dough into a container with a lid, or- a large howl tightly
covered with plastic wrap, and lease to rise for at least 8 hours or
overnight – in a cool place. (In very warm weather, lease the dough
in the fridge or reduce the quantity of yeast to prevent overrising.)

Next day, turn out the dough onto a work surface. Punch clown to
deflate the dough, then divide it into two equal pieces. Knead each
piece for a minute to disperse the bubbles of air, then shape into a
neat ball. Dip the topside of each ball into the jumbo oats, then
place on the prepared baking sheet with the oat-covered side
uppermost. Leave to rise in a warm place until the balls of dough
are doubled in size – about 1 hour.

Toward the end of the rising time, preheat the oven to 400°F.

Bake the loaves for about 25 minutes until they sound hollow when
tapped underneath. Cool on a wire rack.

The bread is best eaten within 3 days – the flavor deepens the
longer the bread is kept – or toasted. Once thoroughly cooled it can
be frozen for up to a month.

* You can use 1/4 teaspoon rapid-rise active dry yeast instead of
the fresh yeast. Mix the dry yeast with the flour, coarser ground
oats, oat flakes, and salt, then continue with the recipe.

=====
* = Affiliate-Link to Amazon

Regen und nichts als Regen

Regen und nichts als Regen … Nachdem sich hier oben im Norden bis gestern noch die Sonne zeigte, ist heute alles grau in grau und es regnet. Da kam mir die geschälte Ananas unseres Verbrauchermarktes gerade recht, um den Sommer zumindest geschmacklich ins Haus zu holen. Einen neuen Mörser habe ich auch gleich erstanden.

Regen und nichts als Regen: AnanasMinz_sm002 AnanasMinz_sm001

Angeregt durch Rosa und Jans Rezept hierzu gab es

Ananas mit Minzzucker

AnanasMinz_sm003

Einfach gut! Und ob man es glaubt oder nicht, es hat inzwischen aufgehört zu regnen und die Sonne hat sich kurz gezeigt. Ich möchte nicht unerwähnt lassen, dass mein Erstgeborener  sowohl für den Minzzucker als auch für das Photo verantwortlich ist.

Die erste Brombeer-Ernte

Die Brombeeren werden langsam reif. Ein wenig Sonne könnten Sie noch gebrauchen, aber für die 125 g der

Zuppa Inglese

hat die Brombeer-Ernte gereicht.

Es ist wohl überflüssig zu erwähnen, dass diese eigentlich als Dessert gedachte Speise sehr schnell aufgegessen war.

Zuppa Inglese

Menge:4 Portionen

Brombeerernte Zuppa inglese

Diese „englische Suppe“ ist super schnell gemacht und einfach nur köstlich!

Zutaten

  • 150 Gramm Cantuccini
  • 1 Zitrone; Unbehandelt
  • 1 Pfirsiche, reife
  • 125 Gramm Brombeeren
  • 450 Gramm Sahne-Vanillepudding (Kühlregal)*
  • 2 – 4 Essl. Mandellikör (z. B. Amaretto)

QUELLE

abgewandelt von nach:
essen&trinken FürjedenTag, Heft 9/2005

Zubereitung

  1. Cantuccini mit einem Nudelholz grob zerkleinern. Zitrone waschen und die Schale fein abreiben. Pfirsiche waschen und in dünnen Spalten vom Stein schneiden. Sofort mit 1-2 EL Zitronensaft beträufeln. Brombeeren verlesen. Vanillepudding und 1 Tl abgeriebene Zitronenschale verrühren.
  2. Den Boden einer Glasschale (1 l Inhalt) mit einem Drittel der Cantuccini-Krümel bedecken. Mit 1-2 EL Amaretto beträufeln. Darauf ein Drittel der Pfirsichspalten und Brombeeren verteilen. Mit der Hälfte des Puddings bedecken. Ein weiteres Drittel Cantuccini-Krümel darauf verteilen, mit 1-2 El Amaretto beträufeln und ein Drittel der Früchte darauf geben.
    ZuppaInglese _sm1      ZuppaInglese _sm3
    ZuppaInglese _sm2       ZuppaInglese _sm4
  3. Mit dem restlichen Vanillepudding bedecken und mit den restlichen Cantuccini-Krümeln und Früchten garnieren.
    ZuppaInglese _sm7

DIE KLASSISCHE ZUPPA INGLESE Das traditionelle Dessert aus Italien besteht ursprünglich aus kirschwassergetränkten Biskuits, üppiger Creme und kandierten, in Alkohol eingelegten Früchten unter einer überbackenen Baiserhaube.

Anmerkung Ulrike: * Den Sahnepudding habe ich mit 500 ml Flüssigkeit (Sahne-Milchgemisch) selbst gekocht und alles verbraucht.

Gesamtzeit: 30 Minuten
Vorbereitungszeit: 15 Minuten

 
 
* = Affiliate-Link zu Amazon

mehr Rezepte mit Brombeeren

Brioches aus der Muffinform

ISBN 3-89736-092-6 *
 
 
 
Hier ist also das erste Rezept aus meinem neuen Kochbuch: Alles aus der Muffinform *
 
 
 
Die

Brioches aus der Muffinform

Brioches aus der Muffinform

sind schnell gemacht und schmecken gut mit Käse oder selbstgemachtem Fruchtaufstrich.

Brioches aus der Muffinform

Menge:12 Stück

MufBrioche 005

Bei diesem Rezept wird statt einer Briocheform einfach ein Muffinblech benutzt

Zutaten:

  • 600 Gramm Weizenmehl
  • 40 Gramm Frischhefe; alternativ 2 TL Trockenhefe
  • 100 ml Warme Milch
  • 4 Frische Eier
  • 1 Teel. Salz
  • 2 Essl. Zucker
  • 200 Gramm Weiche Butter

ZUM-BESTREICHEN

  • 1 Frisches Eigelb

FÜR-DIE-BACKFORM

  • Butter oder Margarine

Quelle

978-3897360921*

nach:
Alles aus der Muffinform*
ISBN 978-3897360921

Zubereitung:

  1. Das Mehl in eine Schüssel sieben und in die Mehlmitte eine Mulde eindrücken. Die Hefe in warmer Milch auflösen und in die Mulde schütten. Zugedeckt ca. 15 Minuten ruhen lassen.
  2. Eier, Salz, Zucker und die in Stücke geschnittene Butter dazugeben und alles zu einem glatten Teig kneten. Den Teig schlagen, bis er Blasen wirft. Den Teig in 14 Stücke teilen und zu Kugeln formen. Nochmals abgedeckt 30-40 Minuten ruhen lassen.
  3. Den Backofen auf 180° C (Umluft: 160° C) vorheizen. Die Muffin-Backform fetten.
  4. 12 der Teigkugeln in die Backformvertiefungen setzen und mit einem bemehlten Kochlöffelstiel jeweils in die Mitte eine Vertiefung eindrücken.
    MufBrioche 001 MufBrioche 002
  5. Die anderen beiden Kugeln jeweils in 6 Stücke teilen, wiederum zu Kugeln formen, in die Vertiefungen legen und alles mit Eigelb bestreichen.
    MufBrioche 003 MufBrioche 004
  6. Auf der mittleren Schiene 20-25 Minuten backen. Die Brioches nach 5 Minuten aus der Backform lösen und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.

Anmerkung: Im Buch ist das Rezept für die halbe Menge an Zutaten angegeben. Dann jedoch 7 Kugeln formen und wie oben beschrieben weiter verfahren.
Gesamtzeit: 2 Stunden
Vorbereitungszeit: 15 minutes
Backzeit: 20 – 25 Minuten

 
 
*=Affiliate-Link to Amazon

ein weiteres Rezept aus dem Buch: Schweizerle aus dem Muffinblech