Archiv des Monats: Juli 2007

Erdbeereis

Die Erdbeersaison für Selbstpflücker nähert sich langsam dem Ende, obwohl unsere einzige Erdbeerpflanze im Garten gerade erst in Blüte steht.

©Walderdbeere

Heute zeigt sich auch in Norddeutschland kurzfristig der Sommer wieder und da habe ich die Gelegenheit benutzt, noch schnell

Erdbeereis

Erdbeereis

zu machen, bevor es zu spät ist.

Lecker und erdbeerig im Geschmack.

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Erdbeereis – Grundrezept
Kategorien: Dessert, Süßspeise, Eiskrem
Menge: 750 Ml

Zutaten

300 Gramm   Erdbeeren
2 Essl.   Zucker, evtl. mehr
250 ml   Süße Sahne
30 ml   Milch

Quelle

  Bedienungsanleitung zuR Eismaschine Unold Modell 8875
  Erfasst *RK* 30.06.2007 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

Erdbeeren mit allen Zutaten fein zerkleinern. Sahne steif schlagen, unter das Erdbeerpüree heben und in der Eismaschine zu Erdbeereis verarbeiten.

Kühlzeit: etwa 40 Minuten

=====

mehr Eiscremerezepte (click)

Ribiselschnitten

Aus meinem österreichischen Kochbuch ein Rezept, das ich bei Gelegenheit ausprobieren werde ausprobiert habe.

Ribiselschnitten

Ribiselschnitten 006

Lecker, das wird mein Beitrag zur Weekend Cookbook Challenge #18

Ribiselschnitten Button English

Menge: 1 /2 Backblech = Form von 20 x 30 cm

Ribiselschnitten 2007

Die Ribiselschnitten haben eine Haube aus Eischnee und schmeckent fruchtig, süß und sauer zugleich. Für Ribiselliebhaber einfach himmlisch.

Zutaten:

  • 200 Gramm Mehl
  • 120 Gramm Butter
  • 1 Ei
  • 100 Gramm Zucker

SCHAUM

  • 4 Eiklar
  • 150 Gramm Zucker
  • 1 Messersp. Backpulver
  • 1 Prise Salz
  • Zitrone, die abgeriebene Schale
  • 600 Gramm Ribisel (rote Johannisbeeren)
  • 60 Gramm Nüsse, gerieben (gemahlen)

QUELLE

3-8000-9015-5 °

abgewandelt von nach:
Eva Bakos
Mehlspeisen aus Österreich °
ISBN 3-8000-9015-5

ZUBEREITUNG

  1. Auf dem Brett aus Mehl, Butter, Zucker, Ei und Backpulver, Salz und Zitronenschale einen Teig kneten und auf ein gefettetes, bemehltes Blech aufstreichen und mit der Gabel leicht durchstechen. Hellgelb überbacken*. Die Eiklar mit 1/3 Zucker sehr steif schlagen, die Ribisel mit dem restlichen Zucker mischen und mit den Nüssen dazumengen. Auf den Kuchen streichen und noch einmal bei kleiner Flamme backen, bis der Schnee hellbraun ist. (Reicht für ein halbes Backblech.)
  2. * 180 °C 20 bis 30 Minuten

Gesamtzeit:1 Stunde
Vorbereitungszeit:20 Minuten
Koch-/Backzeit: 20 bis Minuten

 
 
°=Affiliate-Link zu Amazon

mehr Rezepte mit Johannisbeeren bei Küchenlatein

WHB #90: What to do with red currants?

WHB

This week Chris from Mele Cotte is hosting the 90th edition of eekend Herb Blogging 27.04.2021 **W. My co-worker gave away a 5-liter-bucket of red currants and I asked my family: What to do with red currants? The – not surprising – answer was: red currant ice cream. I saved some berries for the ice cream and with the rest I cooked

Red Currant Syrup

red currant syrup 001

The recipe is easy: Mash 1 kg red currants with 750 g sugar, let rest overnight in the fridge. Let drain at least for 1 hour and bring the liquid to the boil. Remove the foam and fill clear liquid into bottles.

Red Currants are a member of the gooseberry family. Redcurrant fruit is slighty more sour than its relative the blackcurrant, and is cultivated mainly for jams and cooked dishes, rather than for eating raw. In Germany it is also used in combination with custard or meringue as a filling for tarts. And red currants are the main ingredient of Rote Grütze – red fruit jelly, a speciality in the north of Germany.

more recipes with red currants in English: Plum & Red Currant Jelly, Summer Pudding, Buttermilk Jelly with Red Currants, Cumberland Sauce

and in German: Was tun mit roten Johannisbeeren? roter Johannisbeer-Fruchtaufstrich, Johannisbeer-Schnitten, Johannisbeer Muffins, Ribiselschnitten

more recipes and entries in English

** 27.04.2021 https://kalynskitchen.com/whos-hosting-weekend-herb-blogging/; https://kalynskitchen.com/weekend-herb-blogging-i-dont-have-dog/ no longer available

Fleckerln mit Speckpfifferlingen

Bis zu unserem Urlaub in Österreich ist es noch ein wenig hin, aber ein österreichisch angehauchtes Gericht stand schon wieder einmal auf der Speisekarte

Fleckerln mit Speckpfifferlingen(schwammerln)

©Fleckerln mit Speck-Pfifferlingen

Fleckerln sind traditioneller Bestandteil der österreichischen Küche und Schwammerl ist die österreichische Bezeichung für Großpilze. Bei sovielen „erls“ kommt die norddeutsche Zunge doch ziemlich ins Stolpern. :-) Wie dem auch sei, sehr lecker!

========== REZKONV-Rezept – RezkonvSuite v1.4
Titel: Fleckerln mit Speckpfifferlingen
Kategorien: Pasta
Menge: 4 bis 6 Personen

Zutaten

300 Gramm   + etwas Mehl
3     Eier, Gr. M
4-5 Essl.   Öl
      Salz Pfeffer
250 Gramm   Pfifferlinge
4     Schalotten oder kleine Zwiebeln
100 Gramm   Speck, geräuchert und durchwachsen
1 Bund   Schnittlauch Frischhaltefolie

Quelle

  LECKER, Kochen & Genießen, Juli/August 2007
  Erfasst *RK* 29.06.2007 von
  Ulrike Westphal

Zubereitung

1. Mehl, Eier, 2 EL Öl, 1-2 EL Wasser und 1/2 TL Salz erst mit den Knethaken des Handrührgeräts, dann mit der Hand 4-5 Minuten verkneten. In Folie wickeln, 30 Minuten ruhen lassen.

2 Pfifferlinge putzen. Mit einem Pinsel die Erde entfernen oder, wenn nötig, kurz waschen und trocken tupfen. Schalotten schälen und in Spalten schneiden. Speck in Streifen schneiden.

3. Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche rechteckig (ca. 40×45 cm) ausrollen. Mit einem Teigrädchen Quadrate (ca. 5×5 cm) ausradeln oder mit einem Messer ausschneiden.

4. Gut 3 l Wasser und ca. 2 TL Salz in einem weiten Topf aufkochen. Die Fleckerln darin 4-5 Minuten garen. Dabei ab und zu umrühren, damit sie nicht zusammenkleben.

5. 2-3 EL Öl in einer weiten tiefen Pfanne erhitzen. Speck darin ausbraten. Schalotten und Pilze bei mittlerer Hitze unter Wenden 6-7 Minuten mitbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen.

6. Schnittlauch waschen, trocken schütteln und in Röllchen schneiden. Fleckerln abgießen. Beides in die Pfanne geben und mit den Pilzen gut mischen. Evtl. noch mal mit Salz und Pfeffer würzen.

:Zubereitungszeit: ca. 1 1/4 Stunden + Wartezeit
:Schwierigkeitsgrad: einfach
:Portion ca. 1,60 €
:Nährwert: Portion ca. 410 kcal E 11 g · F 22 g KH 38 g

=====

mehr Rezepte mit Fleckerl

Essential’s Columbia – Country French-Style Bread

Essential’s Columbia – Country French-Style Bread

Essential's Columbia - Country French-Style Bread

-========= REZKONV-Recipe – RezkonvSuite v1.4 Button German
Title: Essential’s Columbia (Country French-Style Bread)
Categories: Bread, Levain, Leaven
Yield: 2 Long 22-ounce (625-gram) loaves

Essential's Columbia - Country French-Style Bread

Ingredients

H LEVAIN
30 grams   Levain*
95 grams   Water, lukewarm
150 grams   Unbleached bread flour, preferably organic
H SCRAPE DOUGH
300 grams   Unbleached bread flour, preferably organic
300 grams   Unbleached all-purpose flour, preferably organic
55 grams   Whole-wheat flour, finely ground
15 grams   Whole-rye flour, finely ground
20 grams   Wheat germ, toasted
20 grams   Barley malt (non-diastatic malt syrup)
450 grams   Water, warm
      Fermented levain, all from above
16 grams   Salt

Source

978-1579652913* Maggie Glezer
Artisan Baking*
ISBN 978-1579652913
  Edited *RK* 07/02/2007 by
  Ulrike Westphal

Directions

The evening before baking: Dissolve the sourdough in the water in a bowl. Add the flour and knead this very stiff dough until it is smooth. It will be very hard at first but it will smooth out. Place the levain in a covered container and let it ferment until it is fully risen and deflates when pressed, 8 to 12 hours.

MIXING THE DOUGH by stand mixer: Combine all 4 flours and the wheat germ in the mixing bowl. Measure the malt in an oiled tablespoon and dissolve it in the water. Pour the malted water over the flour mixture and mix the dough with your hands or a wooden spoon just until it is combined. Cover the bowl with a plate and let rest (autolyse) for 20 to 30 minutes.

Add the levain and salt to the dough. Using the dough hook, knead it on medium speed until it is very smooth, about 5 minutes.

The dough should feel smooth, dry, and firm at the end of the kneading.

FERMENTING AND TURNING THE DOUGH: Place the dough in a container at least 3 times its size and cover it tightly with plastic wrap. Let it ferment for 1 hour. Turn the dough once (page 16), then continue to let it ferment until light and well expanded but not yet doubled in bulk, 3 to 5 hours more.

ROUNDINGAND RESTING THE DOUGH: Flour the surface of the dough and your work surface and turn the dough out. Cut the dough in half; each piece should weigh about 24 ounces (690 grams). Lightly round the pieces. cover them loosely with plastic wrap, and let rest until well relaxed, 10 to 15 minutes.

SHAPING AND PROOFING THE DOUGH: Shape the dough into bâtards about 10 inches long. Set them seam side down in a couch or lined banneton to proof. Cover the loaves well with plastic wrap and let the breads proof until well expanded but still springy when lightly pressed with a finger, 3 1/2 to 4 1/2 hours.

PREHEATING THE OVEN: At least 45 minutes before the dough is fully proofed, arrange a rack on the oven’s second-to-top shelf and place a baking stone on it. Clear away all racks above the one being used. Preheat the oven to 425°F (220°C).

BAKING THE BREAD: Gently place the breads on a sheet of parchment paper, as far apart as your stone will allow (breads that are close together will "burst," that is, crack open at the sides instead of expanding at the slash) Slash each bread 5 times, beginning each slash at the middle of the last one, forming a grapevine pattern. Slide the breads on the paper onto the hot stone and quickly spray them with water from a plant mister or a pressurized garden sprayer filled with water. To create extra steam, crack of the oven door, insert the nozzle of the pressurized garden sprayer, and fill the oven with water n for a minute. Bake the breads for 35 to 40 minutes, rotating them around halfway into the bake. The breads are finished baking when they are dark and evenly browned all around. Let the breads cool on a rack.

:Time: About 24 hours, with about 20 minutes of active work
:*Levain: Fermented firm sourdough starter (55 % Hydration), refreshed 8 to 12 hours before

=====

*=Affiliate-Link to Amazon

more recipes and entries in English